Ninety-one years after premiering, we remember Sons of the Desert as the comedy duo’s best film and, historically, one of the funniest entries in cinema history.