Hiro Izakaya will open its doors this spring at the former location of Michelin-starred Porto, which closed in 2023.