Streaming service Netflix garnered 16 film nominations (mostly for "Emilia Pérez"), more than any other studio or streamer.