Tracking down the owners of these properties is the first step in a process that could transform the port's image and restore its prominence on Mexico's tourism map.