For years, fans booed Nia Jax relentlessly for the wrong reasons, but she has won audiences over since returning to WWE.