through facilitating protein assembly during biosynthesis, but also perhaps facilitating potentially harmful misfolding events linked to disease—demonstrating how the ribosome is both essential ...