George Lowe, the voice behind the irreverent animated superhero on Adult Swim’s “Space Ghost Coast to Coast,” has died. He was 67.