The letters, known as Simple Assessment Letters or Tax Calculation Letters, are typically sent out between June and March. HMRC use simple assessment as a way of collecting tax they think you owe.