Lamine Yamal and Ferran Torres scored injury-time goals as FC Barcelona came back from two goals down away to Atletico Madrid to win 4-2 and return to the top of La Liga on Sunday.