US Commerce Secretary Howard Lutnick has labelled Australia as a "dumper" of under-priced aluminium as domestic politicians scramble to push for an exemption on steel and aluminium tariffs.