Clicking the link in the texts can expose victims to financial fraud, allowing scammers access to bank accounts and personal data, officials said.