Niantic Labs said it would sell its video game division to Saudi Arabia-owned Scopely for $3.5bn, as the US augmented reality ...