Jive Software, one of the bigger enterprise-collaboration software providers of the pre-Slack era, has been sold to a private equity group six years after going public. The company announced Monday… ...