Community advocates say lithium companies should consult with tribes and answer questions about environmental impacts.