Vous avez jusqu’au vendredi 2 mai pour vous inscrire. Choisissez parmi une variété d’endroits à nettoyer, y compris des parcs et espaces verts communautaires, des berges, des bords des routes ou même ...

O-Train Lines 2 and 4 will open on Sundays starting Sunday, March 16. This expansion of service follows the launch of Saturday service on January 25. O-Train Lines 2 and 4 run from 6 am to midnight ...

City launches new podcast series, OttaTalk, with an episode about the nightlife economy Today, the City of Ottawa launches the first episode of its new podcast series.

The City of Ottawa Archives welcomes all researchers: students, genealogists, City employees and anyone with a keen interest in history. Archival research is fun, but it can be time consuming since ...

U.S. tariffs on Canadian goods have come into effect, posing a significant challenge for Ottawa’s economy. Below is some information to help you understand the impact of tariffs on the local economy ...

Désormais en vigueur, les droits de douane américains sur les produits canadiens menacent grandement l’économie d’Ottawa. Vous trouverez ci-dessous des renseignements qui vous aideront à comprendre ...

La Ville d’Ottawa lance aujourd’hui le premier épisode d’une nouvelle série de balados . Écoutez-le dès maintenant : ...

Les Lignes 2 et 4 de l’O-Train seront en service les dimanches à compter du dimanche 16 mars. Cette extension du service fait suite au lancement du service offert le samedi, le 25 janvier dernier. Les ...

Renseignez-vous et communiquez votre point de vue sur ParticiponsOttawa. Qu’est-ce que la Ville peut faire pour que les centres d'accueils pour les nouveaux arrivants fonctionnent dans la communauté?

Les Archives de la Ville d’Ottawa ouvrent leurs portes à tous les chercheurs : étudiants, généalogistes, personnel de la Ville et toute personne ayant un vif intérêt pour l’histoire. La recherche ...