West Side Manhattan rents surged 8.3% year over year, with rising demand and upcoming FARES Act changes expected to push prices higher.