Netflix is previewing Yeon Sang-ho's comic-inspired thriller "Revelations," which arrives on the streamer Friday.