Trained on the spectacular Flame Nebula, the Hubble and James Webb Space Telescopes went hunting for the smallest stars in ...