Altera highlights its latest FPGA innovations at Embedded World 2025, including the Agilex 3 and Agilex 5 E-Series FPGAs.