Migrants trek in camouflage through dry desert terrain. Dune buggies roar up to the United States-Mexico border barrier.

Last year, as part of its “Team Shadow” caps, New Era created a minor stir when sharp-eyed fans noticed the Oakland Athletics ...