Developers and IT support staff who worked on the FAFSA form were hard hit in the Education Department's layoffs Tuesday.