A Reform UK councillor from East Riding Council has quit the party just weeks after hosting the party’s Connexin Live rally.